やっと水曜日に消えてしまったファイルをすべて作り直した。これで一科目分。
それとお寺の授業の一回目のPPTも作った。ここは一回ごとに様子を見て作っていく予定。
あと、もう一科目分は今日と明日でぼちぼちやろう。
〇夜になってから、ビリビリで張芸謀監督の「活着」を見た。ずっと昔に見た覚えがある。
このころの張芸謀はいい。でも、「HERO」のあたりからつまらなくなった気がする。「HERO」ってなんだったんだろうね。人をひもでつるしてヒュンヒュンとばしたりして。
「金陵十三釵」も原作にはない納棺師なんか出して、ヒーローものみたいにしないほうがよかったんじゃないかと。
なんとなくハリウッドっぽいものを目指したあたりからかな、つまらなくなったのは。
陳凱歌も最初の「黄色い大地」のころはよかったけど、だんだん正気の沙汰とは思えない映画を作るようになったし、どうしてみんなそうなっちゃうのかな…。
グーグルのクラウドにとりあえず写真などを保存することにしました。 Icloudも使っているのですが、勝手にIpad内のデータが同期されていて、何がなんだかわからない状態になっているので、大事なものはグーグルに置いておくことにします。
しかし、グーグルだとVPNの調子が悪いとアクセスできなくなってしまうので、無くしてしまいたくないものだけをそこにバックアップすることにして、やはり普段の保存用には外付けHDDを買うことにしようと思います。
〇昨日はプライムビデオで「ルーム」という映画を見ました。かなりシリアスな内容かもしれないと思いましたが、ストーリーがサクサクとあまり掘り下げられることなく進んでいくので、見るのにそれほど精神力を必要としません。しかし、この映画のストーリーが終わったあとに、登場人物のそれぞれの本当の試練が始まるような気がします。たとえば、息子が成長して自分の出生の秘密を理解するようになった時や、主人公の女性が新しい家族を作るためや仕事を探すために社会に踏み出した時などに。
〇夜になってから、授業のファイルの作り直し。でも、なぜか珍しく頭痛がしてきたので、早めに寝ました。
壊れたHDDはAmazonで買ったものだ。
11月の渡航前に慌てて買ってパソコンのデータを移した。
今使っているFujitsuのパソコンは超軽量だが、そのせいかHDDの容量が少ない。だから、動作がおかしくならないようにするために、パソコン内のファイルを移しておく必要があった。
その後、中国の自分の部屋についたのが11月の23日。そこにいくつもあったUSBメモリの中身も移した。
しかし、後から調べてみると、渡航前に移したデータ以外はすべてフォルダだけしかなかった。写真類を保存していたUSBからは、「切り取り」で移動させたので、そのUSBにあった写真はすべてなくなってしまった。
Amazonでこの製品のレビューを見てみようと思ったが、注文履歴から製品のページを見ようと思っても、もう製品のページが削除されてしまっている。販売元は中国江蘇省の会社。会社のレビューには「二、三回で壊れた」などのコメントがあった。
写真を保存していたUSBはそのまま上書きなどをしていなかったので、ネットで復元ソフトを購入して復元してみたら、ほぼ全部復元できた。
しかし、水曜日に作業したファイルはすべてダメになってしまった。
東芝とかのメーカー品でも、値段は変わらないのだから、そちらにすればよかった。だけどわたしは見た目で選んでしまったのだ。以前もそういうことがあった。学習しないわたし。
次は東芝のを買おう。
〇昨日は、まだ日本にいる先生の本人不在の引っ越しの手伝い。
日本にいるのに、大家の都合で退去してほしいと言われてしまったそうだ。運がいいことに同じフロアで同じような部屋が空いたので、そちらに引っ越すことになったのだ。このようなことがいつ起こるかわからないから、清く正しく生活して誰が急に入っても恥ずかしくない生活をしなければ。同僚の先生は清く正しく生活をしている人なので、その点は大丈夫なようだった。しかし、物が多くてわたしの五倍以上はあっただろう。
わたしの部屋は、でかいビスクドールがガラスの目を光らせて二人並んで座っているし、そのほかに市松人形もあるから、人によっては気味が悪いと思う部屋かもしれない。
昨日は作文の授業のPPTを一日かかって直して、外付けHDDに保存した。
夕食を食べに行って戻ってもう一度見てみたら、14本のファイルがどれも開けなくなっていた。HDD内の他のフォルダも見てみたら、このHDDを11月に買って最初にまとめて保存したもの以外はすべてフォルダの中身が消えていた。
写真類はUSBから「コピー」ではなくて「切り取り」で移動させたので、すっかりオリジナルもなくなっている。
何がどうなったのかが飲み込めて、ネットでファイル復元ソフトを購入して、いろいろな始末をして、念のためにHDD内のすべてのフォルダをUSBメモリにバックアップして、寝たのが4時。写真はだいたい復元できたが、一日がかりで直したファイルはもう一度やり直し。
USBやパソコン内のファイルを守るためにHDDを買ったのに、かえってこのHDDのせいでファイルを失うことになった。別に特に安いものを買ったわけでもないのに、こんなにすぐに壊れるとは。
今日は昼から他の先生の引っ越しを手伝うためにでかけるので、明日もう一度新学期用のファイルは作り直す予定。
「一个女人的史诗」を最後まで見た。
文革がおこってみんなそれぞれたいへんな思いをしたが、最後にはみんなまずまず平穏な暮らしに戻る。タガが外れた感じだった娘も大学生になり、夫の昔の恋人もふたたび現れるが彼女は彼女で別の人と結婚することになっており、年長の人たちは死んで、おしまい。
彼女と結婚できなかった年長の首長は、彼女の不幸せな結婚を陰ひなたになって助けてくれて、これが感動的なことになっているが、客観的に見れば、既婚男性が情実で自分が好きな女性を助けているわけで、違う扱い方をすれば、別の下品な物語にもなるであろう。
ドラマを見終わったら、小説のほうも読んでみようかと思っていたが、最後まで見て興味があまりなくなったので、エイミ・タンの自伝を買ってみた。原著は英語なので、中国語の翻訳本。まだ最初のほうしか読んでいないが、厳歌苓に比べると読みやすい。難しいスラングなどが出てこないせいもしれない。
〇しかし、夜になって念のため次学期の授業のPPTを見てみようと思ったところ、作文の第一課のPPTが見つからないのだ。昨年、ネット授業をするためにいろいろ加工したときに、中途半端なファイルをたくさん作ってしまい、それを整理するときに間違って削除したのだろう。しかたがないので、スライドショーのファイルをスクリーンショットして加工し、PPTに貼って新しいファイルを作っている。昨年のネット授業のせいで、また面倒なことがおこってしまった。
「一个女人的史诗」の続きを見た。
劇団内の風紀を乱したということで、蘇菲は結局下放されることはなかったが、主役級の女優から外され、男のほうは工場にやられる。
その後、蘇菲は夫に献身的に尽くす生活を送るが、夫は病気がちにもかかわらず相変わらず他の女性と曖昧な関係を続ける。その後、文革が始まって、ブルジョワ出身で文化人である夫は例にもれず労働改造へ。一家は生活に窮するが、蘇菲は足しげく夫の下に面会に通い、やっと夫の心が彼女に向きかける…。
というところまで。
弹幕を見ていると、みんな夫の欧陽を罵倒しているが、もとはといえば、蘇菲が一方的に酔っぱらった欧陽のところに行って子どもを作ってしまい、彼は意中の人との交際をあきらめざるをえなかったのだから、彼にも言い分はあると思う。
実際には彼女の感情に流されて考えが足りないまま行動したことが大本の原因なのだが、やたらに周囲に小ずるい人間ばかりが登場して、おとしいれたりいれられたりということが続き、その中で「彼女だけがピュア」という状況が同情を引くようにドラマが作られている。それを見ているのはイライラするし、とても疲れる。
しかし、それだけに先を見ずにはいられないのである。うまくできたドラマだともいえる。
昨日はぶらりと湖畔に。
人がいっぱいで疲れた。
写真はきれいだが、きれいではないものもたくさん見た。
帰ってからはまた「一个女人的史诗」の続きをみた。
夫の欧陽は、妻とは違って教養があって文才があるタイプの女性に惹かれるらしく、今度もまたそういうタイプの女性と親しい関係になる。
妻の蘇菲は、夫の女性関係にやきもきする日々をすごしているが、そんなときに年下の同僚に片思いされる。勝手によってきて、気を引いたりすねたりする面倒くさそうやつ。暗闇で抱き着かれたところを人に見られて、若い男のほうは蘇菲のほうが言い寄ったのだと嘘をつく。こうして男の行為は不問に付されるが、年長の蘇菲は懲戒処分として下放されることになりそう…。
というところまで。
面倒くさそうな男女のやりとりが続く。わたしはこういうのはあまり好きではないのだけれど、つい先が気になってしまう感じ。（←結局、好きっていうことか…）
テーマ：ブログ
昨日もだらだらとドラマ視聴。
もうそろそろ来学期の準備もしなければならない。
だいたい去年と同じ内容だが、少し変えるつもりなので。
それに学生に準備するものも連絡しなければならない。
中国ではなんでも直前にならないと連絡をしないので、あまり早く連絡をすると必ず「忘れました」、
「見落としました」という学生がでてくる。
今週の末くらいに連絡するのを忘れないようにしよう。
ドラマでは、主人公の蘇菲が酔っ払った欧陽（彼女の意中の人）のところに行って関係を持ってしまう。
その後、妊娠したことがわかり、欧陽には他に付き合い始めた恋人がいたのだが、蘇菲と欧陽は結婚する。
その時代のことであるし、そうするしかなかったのである。もちろん、欧陽は不承不承結婚するのである。
その後、子どもも生まれ、もともと蘇菲に愛情を感じていない欧陽だったが、だんだんと結婚生活になじんでいく。
その後、同僚に妬まれたり、陥れられたり…などのできごとがいろいろあり、三反五反運動がはじまって、
周囲の人たちも巻き込まれていく…。
というあたりまで見た。ここまでで三分の一。
主人公があまりにも考えなしにその場その場の感情で生きているような気がしてしまう。
主人公の世故にたけた母はそういう娘を憎たらしいほどにズケズケと叱るのだが、そちらのほうに共感するわたし。
あー、年をとったんだな。
おとといから「一个女人的史诗」というドラマを見始めた。
これも厳歌苓原作。
若い頃の趙薇が主演しているから、かなり前のドラマのはず。
主人公は昭和時代の少女漫画の主人公みたいなかわいくて単純なドジっ子。
ささいなことで家出をして文工団に入る。
舞台上でも失敗してしまって「てへっ」てな感じでも、みんなニコニコしながら見守っているような。
自分の命を救ってくれた若い男子に恋をするが相手はそっけない。
そのいっぽうで「ニコニコしながら見ていた観客」の中にいた首長（かなり偉いらしい）に見初められる。
年の差がかなりあるし、他に好きな人がいるので、主人公女子は乗り気ではないが、周囲の人にだんだんと
外堀を埋められてしまう。首長は革命に若い年月をささげてしまったためにその年齢まで結婚できなかった人で、
なかなか人柄もよいので、断るに断れない感じ…。
いままで見たところはそんなストーリーである。
演じている俳優のせいかもしれないが、主人公女子が懸想している男子よりも、老幹部（と言っても40代らしいが）のほうがいいんじゃないかと思えてしまう。若い方の男子は、気難しそうでちょっとイタイ感じ…。
今日は美容院に行った。
この間、ショッピングセンターを歩いていたら日本式の美容院があったので入って予約だけとったのだ。
それで今日行ってみた。
北京では近所の適当な美容院に行っていた。
南方に引っ越してきてからは中国の美容院には行っていなかった。
半年ごとに日本に帰るのでそのときに行って、あとは適当にやりすごしていたのだ。
しかし、今回はまだ当分、日本に帰れそうもない。前回、髪を切ったのは10月ごろ。
近所にもいくつか美容院はある。しかし、中国の美容院だと前の人が使ったようなものを首に巻かれたりして、
なんとなくいやだったのだ。しかも、いまはコロナの時期だし、できれば避けたいなと。
どうせ切るだけなのだし、多少高くたって知れている。…というわけで日本人が経営しているところに
行ってみた。
切ってくれたのは中国人だったが、ていねいで親切だった。
うまく話がつうじなければ日本人の老板から伝えてもらうこともできるらしい。
次からもそこにしよう。海外にまできて日本人の店に行くのはどうかと考えるむきもあるかもしれないが、
それでなくてもいろいろとストレスが多いのだし、それくらいはいいだろう。
〇「小姨多鹤」は読み終わった。
小環は中国人女性の典型であり、多鶴は日本人女性の典型と書いてある読後感もあったが、
わたしは多鶴には共感も親近感も感じなかった。
中国人からみた多鶴は中国語もあまり話せなくて、何を考えているのかわからない女性ということになっているが、
わたしのような日本人からみてもなんとなく共感しにくい。
ドラマはどうかしらないが、この小説をみると、小環のほうがずっと魅力的な人物にみえる。
おおざっぱで、けんかっぱやくて、率直で、世間ずれしていて、でも、愛情深い。
それに対して、多鶴はどうなんだろう？
もともと張倹に対して愛情がなかったのに、張倹がにわかに彼女に愛情を持つようになると、なぜか同時に彼女も張倹を愛するようになって、
ところかまわず愛欲に溺れるとか、その常軌を逸した感じがもう何がなんだかわからない。
多鶴はガラス窓も床も毎日磨きこみ、家族の服にぴしっとアイロンをかけ、でしゃばらず、おじぎばかりをし、夫（正式にはそうでないが）が返れば跪いて靴を脱がせ、いつもにこにこしている。
多鶴の謎にみちた背景や悲惨な経歴、それに敵の日本人を愛するという背徳感が刺激になって、夫の会社の後輩の
男性ふたりがあわよくば多鶴とどうにかなろうとするのだが、多鶴もはっきり拒絶するわけでもなく、隙が多すぎる女性という感じがする。
なんだか、こういうのが日本人女性のステレオタイプなのかと思うと辟易してくる。最近、わたしは妙にそういうことが気になるのである。
また、この小説はなぜかこまごまと食べ物や衣服の説明をしているかと思うと、肝心なことがさらりと書かれていたりする。
最後のほうで、日中国交正常化にともなって、多鶴が日本に帰国することになる。多鶴は張倹を日本に連れて行って治療を受けさせるために、正式な妻としての届けをを出す。こういう小環にとっては残酷なことがさらりと記述されている。結局、多鶴が日本につれていった夫が死に、娘家族と息子の一人が多鶴の呼び寄せで日本に移住し、もう一人の息子も遠くに住むことになって、あんなに家族につくした小環はひとりで最後に残される。犬だけが話し相手である。
この結末は心に刺さった。なんだか、わたしの現実に重なって…。
日本でまた大きい地震。
息子がウィチャットで教えてくれたけど、そのときにはネットニュースで見ていた。今日は初一らしいが、別にどうということもない。
食べるものがなくなったので、あとででかけなければならないが。ひきこもりはやめよう、今日こそはでかけようと思っていたが、
あいにくじとじとした雨。盒马で買い物するのがたのしくてつい買いすぎた。
昨日は、昼前から「金陵十三钗」を読み始めたらやめられなくて終に読了。
日本語の本と中国語の本と古漢語のテキストを並行して読んでいる。
昨日から「金陵十三釵」を読み始める。
設定がいろいろと映画と違う。昨日、「金陵十三釵」を見た。夜、息子からウェイシンで電話がかかってきたので、
見るように言ったが、そんな重そうな映画は見たくないと言われた。もう二月。
